밤의 요코하마에서 교차
밤의 요코하마에서 교차
도시와 빛의 아트 일루미네이션
도시와 빛의 아트 일루미네이션
개최 기간
개최 기간

방문에 있어서

  • 입장에 즈음해, 마스크의 착용, 손가락의 소독, 체온 측정, 방문자끼리의 거리의 확보에의 협력을 부탁드리겠습니다.

  • 발열 등의 감기의 증상이 있는 분, 컨디션이 뛰어나지 않는 분은, 입장을 삼가해 주세요.

  • 입장 전에 체온 측정하고 37.5℃ 이상의 발열이 있는 경우는 입장을 삼가해 주십시오.

  • 철도, 버스 등의 대중교통기관에서의 입장에 협력해 주세요.

  • 전력의 수급 상황에 따라 연출의 일부를 변경하는 경우가 있습니다.

  • 신항 중앙 광장, 오산바시 터미널, 오산바시 후두빌딩, 야마시타 공원의 혼잡 상황은 이쪽을 참조해 주세요.혼잡을 피해 입장해 주시도록, 협력을 부탁드립니다.

ABOUT yorunoyo요르노요란?

자라다
- 진화하다 -

여기는 요르노요.요르의 요코하마.
반짝이는 히토요의 시작.

눈동자에 들어갈 수 없을 정도의 파노라마로,
흐르는 빛, 순회하는 소리.
오가는 마음, 만나는 사람.
미나토마치의 밤의 냄새.

오늘도 빛은 계속 태어난다.
오늘의 빛은 내일로 퍼진다.
자, 우리는 어떤 진화를 할까요?
요르노요를 찾아, 요르노요를 바라보며,
앞으로 앞으로 나아갈까요?

네이밍

요르노요는 일본어 특유의
발어 감각에서 태어난 의태어입니다.
도시와 사람의 느슨한 연결
느끼면서 걷는 밤의 요코하마에서
새로운 자신을 찾아
풍부한 한 때가 되는 것
그리고 100년 후 요코하마 시민의
공통 감각이되기를 바랍니다.
또한 요르노요에게
You Will Know You.
라는 메시지도 숨겨져 있습니다.
"당신은 (객관적으로) 당신을,
아는=will know겠지”

경험요르노요 체험

「GROW-진화한다-」를
테마에 태어난,
빛과 소리 체험

나이트 뷰잉

NIGHT VIEWING나이트 뷰잉

빛과 소리가 약동하는 5분간의 일루미네이션 쇼. 30분에 한 번 진행됩니다.
오 씨 다리를 비롯한 뷰 포인트에서 바라 보는 것이 좋습니다.
광장이나 주변 시설, 빌딩의 톱 라인, 역사적인 건축물 등,
요코하마의 거리 풍경의 개성을 살린 다이나믹한 연출로, 요코하마의 밤에 볼 수 있는 시간을.

개최 장소:요코하마 도심 임해부
(메인 뷰포인트:
요코하마 항대 씨 다리 국제 여객선 터미널)
개최 시간 (각 5 분) :
17:30/18:00/18:30/19:00/19:30/20:00/20:30/21:00

NIGHT WALKING나이트 워킹

빛과 소리의 오브제에 물들인 신항 중앙 광장을 둘러보거나,
거리에 흩어진 "PORTAL"을 추적하거나,
요코하마의 거리를 걸어 즐길 수 있는 워킹·일루미네이션.
광장 안으로 들어가는 순간은 마치 자신까지 빛의 일부가 된 것 같은 감각에.

개최 장소:
신항 중앙 광장~오산바시 후토빌딩~야마시타 공원
개최 시간:
17 : 00-21 : 05

  • 신항 중앙 광장

    신항 중앙 광장포토 제닉 빛의 돔과 다양한 형태의 빛의 오브제 등 광장 전체에 흩어져있는 빛의 설치

  • 오산바시 후두빌딩

    오산바시 후두빌딩오산바시 후두 입구에 세워진 빌딩 외벽에 비추는 인터랙티브 프로젝션

  • 山下 公園

    山下 公園화려한 프로젝션과 낮과는 다른 밤의 야마시타 공원을 체감할 수 있는 일루미네이션

  • 포털(곳곳)

    PORTAL(곳곳)요코하마의 거리 12곳에 설치. PORTAL을 지나면 빛과 소리가 호응.당신의 방문이 요르노요를 화려하게 진화시킵니다.

ART PROGRAM빛과 예술 프로그램 (기간 한정)

밤의 산책이 즐거워지는 아트 프로그램.해변에 있는 코끼리의 코 테라스 파크, 일본대로, 오산바시, 마차도에 있는 구 제일 은행 등의 역사 건조물 등, 미나토마치·요코하마 특유의 장소를 무대로, 무료로 감상, 참가할 수 있는 아트 이벤트 개최합니다.
미나토마치의 일루미네이션·거리의 야경 구경을 즐기면서, 가까이에 체험할 수 있는 아트나 퍼포먼스의 여러가지.
혼자라도 대세라도, 밤이기 때문에 즐길 수 있는 시간을 기간 한정으로 전달합니다.


개최 시기: 12월 초순
(코어 기간:12월 9일(금)~11(일))
개최 장소 :
일본 대로, 코끼리 코 테라스 / 코끼리 코 파크, 마차도 역, 오오카 강 (황금 마을 주변)

HAMA VRALLY하마 부라리

요코하마의 도심 임해부의 일루미네이션을 둘러싼 스탬프 랠리나,
식사나 쇼핑을 유익하게 즐길 수 있는 디지털 쿠폰 등.

개요요르노요 개요

메인 회장(신항 중앙 광장) 메인 회장(신항 중앙 광장) 범례
회장
개최 장소 요코하마 도심 임해부
・메인 회장 신항 중앙 광장
・메인 뷰포인트 
요코하마항대상교 국제객선터미널
교통 수단
<신항 중앙 광장>
미나토 미라이 선
마차도역에서 도보 8분
미나토 미라이 선
일본 오도리역에서 도보 10분
JR네기시선 사쿠라기초역에서 도보 13분
요코하마 시영 지하철 블루 라인
사쿠라기초역에서 도보 14분

<요코하마항대상교 국제객선터미널>
미나토 미라이 선
일본 오도리역에서 도보 7분
요코하마 시영 지하철 블루 라인
간나이역에서 도보 15분
JR 네기시선 간나이역에서 도보 15분

액세스 상세
배리어 프리 루트 안내
회기
令和4年11月24日(木)~令和5年1月3日(火) 17:00-21:05
입장료 무료
문의
크리에이티브 라이트 요코하마
실행위원회 사무국
TEL : 045-323-9142
이메일:info@yorunoyo-yokohama.jp
WEB:https://creative-light-yokohama.jp/
미디어로
보도

협동매력 가득한 콜라보레이션 이벤트

「요르노요」와 함께 요코하마를 더욱 고조시키기 위해,
지역의 기업과 제휴해, 매력 가득한 콜라보 이벤트를 실시합니다.

공동파트너십 사업

「요르노요」 개최 기간 중, 요코하마시 도심 임해부에서는
일루미네이션이나 빛의 이벤트를 비롯한
다양한 요코하마의 밤을 북돋우는 이벤트가 행해지고 있습니다.
꼭 다양한 명소로 발길을 옮겨보세요.

ROUTE추천 주유 루트

지역에서 일어나는 일루미네이션과 야경 명소를 즐기면서
밤의 요코하마를 산책할 수 있는 워크 루트를 소개합니다.

yorunoyo2022 Night Viewing
나가시마 미노리
0 : 00
5 : 06